"guérir" meaning in All languages combined

See guérir on Wiktionary

Verb [French]

IPA: /ɡe.ʁiʁ/ Audio: Fr-guérir.ogg
Etymology: Inherited from Middle French guérir, guerir, garir, from Old French garir, guarir (“to guarantee, protect, give health to”), from Frankish *warjan (“to defend, protect”), from Proto-Germanic *warjaną (“to defend, guard”), from Proto-Indo-European *wer- (“to cover, defend, guard, heed”). Cognate with Old High German werien (“to defend, protect”), Old English werian (“to guard, keep, defend”). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|fr|frm|guérir|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Middle French guérir, {{inh+|fr|frm|guérir}} Inherited from Middle French guérir, {{inh|fr|fro|garir}} Old French garir, {{der|fr|frk|*warjan|t=to defend, protect}} Frankish *warjan (“to defend, protect”), {{der|fr|gem-pro|*warjaną|t=to defend, guard}} Proto-Germanic *warjaną (“to defend, guard”), {{der|fr|ine-pro|*wer-|t=to cover, defend, guard, heed}} Proto-Indo-European *wer- (“to cover, defend, guard, heed”), {{cog|goh|werien|t=to defend, protect}} Old High German werien (“to defend, protect”), {{cog|ang|werian|t=to guard, keep, defend}} Old English werian (“to guard, keep, defend”) Head templates: {{fr-verb}} guérir Inflection templates: {{fr-conj-auto}}, {{fr-conj-auto|refl=1}} Forms: no-table-tags [table-tags], guérir [infinitive], avoir + past participle [infinitive, multiword-construction], guérissant [gerund, participle, present], ayant + past participle [gerund, multiword-construction, participle, present], guéri [participle, past], guéris [first-person, indicative, present, singular], guéris [indicative, present, second-person, singular], guérit [indicative, present, singular, third-person], guérissons [first-person, indicative, plural, present], guérissez [indicative, plural, present, second-person], guérissent [indicative, plural, present, third-person], guérissais [first-person, imperfect, indicative, singular], guérissais [imperfect, indicative, second-person, singular], guérissait [imperfect, indicative, singular, third-person], guérissions [first-person, imperfect, indicative, plural], guérissiez [imperfect, indicative, plural, second-person], guérissaient [imperfect, indicative, plural, third-person], guéris [first-person, historic, indicative, past, singular], guéris [historic, indicative, past, second-person, singular], guérit [historic, indicative, past, singular, third-person], guérîmes [first-person, historic, indicative, past, plural], guérîtes [historic, indicative, past, plural, second-person], guérirent [historic, indicative, past, plural, third-person], guérirai [first-person, future, indicative, singular], guériras [future, indicative, second-person, singular], guérira [future, indicative, singular, third-person], guérirons [first-person, future, indicative, plural], guérirez [future, indicative, plural, second-person], guériront [future, indicative, plural, third-person], guérirais [conditional, first-person, singular], guérirais [conditional, second-person, singular], guérirait [conditional, singular, third-person], guéririons [conditional, first-person, plural], guéririez [conditional, plural, second-person], guériraient [conditional, plural, third-person], present indicative of avoir + past participle [indicative, multiword-construction, perfect, present], imperfect indicative of avoir + past participle [indicative, multiword-construction, pluperfect], past historic of avoir + past participle [anterior, indicative, multiword-construction, past], future of avoir + past participle [future, indicative, multiword-construction, perfect], conditional of avoir + past participle [conditional, multiword-construction, perfect], guérisse [first-person, present, singular, subjunctive], guérisses [present, second-person, singular, subjunctive], guérisse [present, singular, subjunctive, third-person], guérissions [first-person, plural, present, subjunctive], guérissiez [plural, present, second-person, subjunctive], guérissent [plural, present, subjunctive, third-person], guérisse [first-person, imperfect, singular, subjunctive], guérisses [imperfect, second-person, singular, subjunctive], guérît [imperfect, singular, subjunctive, third-person], guérissions [first-person, imperfect, plural, subjunctive], guérissiez [imperfect, plural, second-person, subjunctive], guérissent [imperfect, plural, subjunctive, third-person], present subjunctive of avoir + past participle [multiword-construction, past, subjunctive], imperfect subjunctive of avoir + past participle [multiword-construction, pluperfect, subjunctive], guéris [imperative, second-person, singular], guérissons [first-person, imperative, plural], guérissez [imperative, plural, second-person], simple imperative of avoir + past participle [imperative, multiword-construction, second-person, singular], simple imperative of avoir + past participle [first-person, imperative, multiword-construction, plural], simple imperative of avoir + past participle [imperative, multiword-construction, plural, second-person], no-table-tags [table-tags], se guérir [infinitive, reflexive], s'être + past participle [infinitive, multiword-construction, reflexive], se guérissant [gerund, participle, present, reflexive], ayant [gerund, multiword-construction, participle, present, reflexive], étant + past participle [gerund, multiword-construction, participle, present, reflexive], guéri [participle, past, reflexive], me guéris [first-person, indicative, present, reflexive, singular], te guéris [indicative, present, reflexive, second-person, singular], se guérit [indicative, present, reflexive, singular, third-person], nous guérissons [first-person, indicative, plural, present, reflexive], vous guérissez [indicative, plural, present, reflexive, second-person], se guérissent [indicative, plural, present, reflexive, third-person], me guérissais [first-person, imperfect, indicative, reflexive, singular], te guérissais [imperfect, indicative, reflexive, second-person, singular], se guérissait [imperfect, indicative, reflexive, singular, third-person], nous guérissions [first-person, imperfect, indicative, plural, reflexive], vous guérissiez [imperfect, indicative, plural, reflexive, second-person], se guérissaient [imperfect, indicative, plural, reflexive, third-person], me guéris [first-person, historic, indicative, past, reflexive, singular], te guéris [historic, indicative, past, reflexive, second-person, singular], se guérit [historic, indicative, past, reflexive, singular, third-person], nous guérîmes [first-person, historic, indicative, past, plural, reflexive], vous guérîtes [historic, indicative, past, plural, reflexive, second-person], se guérirent [historic, indicative, past, plural, reflexive, third-person], me guérirai [first-person, future, indicative, reflexive, singular], te guériras [future, indicative, reflexive, second-person, singular], se guérira [future, indicative, reflexive, singular, third-person], nous guérirons [first-person, future, indicative, plural, reflexive], vous guérirez [future, indicative, plural, reflexive, second-person], se guériront [future, indicative, plural, reflexive, third-person], me guérirais [conditional, first-person, reflexive, singular], te guérirais [conditional, reflexive, second-person, singular], se guérirait [conditional, reflexive, singular, third-person], nous guéririons [conditional, first-person, plural, reflexive], vous guéririez [conditional, plural, reflexive, second-person], se guériraient [conditional, plural, reflexive, third-person], present indicative of s'être + past participle [indicative, multiword-construction, perfect, present, reflexive], imperfect indicative of s'être + past participle [indicative, multiword-construction, pluperfect, reflexive], past historic of s'être + past participle [anterior, indicative, multiword-construction, past, reflexive], future of s'être + past participle [future, indicative, multiword-construction, perfect, reflexive], conditional of s'être + past participle [conditional, multiword-construction, perfect, reflexive], me guérisse [first-person, present, reflexive, singular, subjunctive], te guérisses [present, reflexive, second-person, singular, subjunctive], se guérisse [present, reflexive, singular, subjunctive, third-person], nous guérissions [first-person, plural, present, reflexive, subjunctive], vous guérissiez [plural, present, reflexive, second-person, subjunctive], se guérissent [plural, present, reflexive, subjunctive, third-person], me guérisse [first-person, imperfect, reflexive, singular, subjunctive], te guérisses [imperfect, reflexive, second-person, singular, subjunctive], se guérît [imperfect, reflexive, singular, subjunctive, third-person], nous guérissions [first-person, imperfect, plural, reflexive, subjunctive], vous guérissiez [imperfect, plural, reflexive, second-person, subjunctive], se guérissent [imperfect, plural, reflexive, subjunctive, third-person], present subjunctive of s'être + past participle [multiword-construction, past, reflexive, subjunctive], imperfect subjunctive of s'être + past participle [multiword-construction, pluperfect, reflexive, subjunctive], guéris-toi [imperative, reflexive, second-person, singular], guérissons-nous [first-person, imperative, plural, reflexive], guérissez-vous [imperative, plural, reflexive, second-person], simple imperative of s'être + past participle [imperative, multiword-construction, reflexive, second-person, singular], simple imperative of s'être + past participle [first-person, imperative, multiword-construction, plural, reflexive], simple imperative of s'être + past participle [imperative, multiword-construction, plural, reflexive, second-person], garir [alternative, obsolete]
  1. (transitive) to cure, to heal Tags: transitive
    Sense id: en-guérir-fr-verb-ICrwSUUu Categories (other): French entries with incorrect language header, French verbs with conjugation -ir, Pages with 1 entry, Pages with entries, Health Disambiguation of French entries with incorrect language header: 37 37 26 Disambiguation of French verbs with conjugation -ir: 38 38 24 Disambiguation of Pages with 1 entry: 33 33 34 Disambiguation of Pages with entries: 33 33 33 Disambiguation of Health: 33 33 33
  2. (transitive, figurative) to cure, to heal Tags: figuratively, transitive
    Sense id: en-guérir-fr-verb-ICrwSUUu1 Categories (other): French entries with incorrect language header, French verbs with conjugation -ir, Pages with 1 entry, Pages with entries, Health Disambiguation of French entries with incorrect language header: 37 37 26 Disambiguation of French verbs with conjugation -ir: 38 38 24 Disambiguation of Pages with 1 entry: 33 33 34 Disambiguation of Pages with entries: 33 33 33 Disambiguation of Health: 33 33 33
  3. (intransitive or pronominal, with passive sense) to recover, to heal Tags: intransitive, pronominal
    Sense id: en-guérir-fr-verb-TLhrTT38 Categories (other): French entries with incorrect language header, French verbs with conjugation -ir, Pages with 1 entry, Pages with entries, Health Disambiguation of French entries with incorrect language header: 37 37 26 Disambiguation of French verbs with conjugation -ir: 38 38 24 Disambiguation of Pages with 1 entry: 33 33 34 Disambiguation of Pages with entries: 33 33 33 Disambiguation of Health: 33 33 33
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: mieux vaut prévenir que guérir Related terms: guérison, guérisseur Related terms (guérissable): inguérissable
Disambiguation of 'guérissable': 33 33 34

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mieux vaut prévenir que guérir"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "guérir",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle French guérir",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "guérir"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle French guérir",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "garir"
      },
      "expansion": "Old French garir",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frk",
        "3": "*warjan",
        "t": "to defend, protect"
      },
      "expansion": "Frankish *warjan (“to defend, protect”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*warjaną",
        "t": "to defend, guard"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *warjaną (“to defend, guard”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*wer-",
        "t": "to cover, defend, guard, heed"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *wer- (“to cover, defend, guard, heed”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "werien",
        "t": "to defend, protect"
      },
      "expansion": "Old High German werien (“to defend, protect”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "werian",
        "t": "to guard, keep, defend"
      },
      "expansion": "Old English werian (“to guard, keep, defend”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle French guérir, guerir, garir, from Old French garir, guarir (“to guarantee, protect, give health to”), from Frankish *warjan (“to defend, protect”), from Proto-Germanic *warjaną (“to defend, guard”), from Proto-Indo-European *wer- (“to cover, defend, guard, heed”). Cognate with Old High German werien (“to defend, protect”), Old English werian (“to guard, keep, defend”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fr-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "guérir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissant",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.sɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ayant + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "guéri",
      "ipa": "/ɡe.ʁi/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "guéris",
      "ipa": "/ɡe.ʁi/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guéris",
      "ipa": "/ɡe.ʁi/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guérit",
      "ipa": "/ɡe.ʁi/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissons",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.sɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissez",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.se/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissent",
      "ipa": "/ɡe.ʁis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissais",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissais",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissait",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissions",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissiez",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissaient",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guéris",
      "ipa": "/ɡe.ʁi/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guéris",
      "ipa": "/ɡe.ʁi/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guérit",
      "ipa": "/ɡe.ʁi/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guérîmes",
      "ipa": "/ɡe.ʁim/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guérîtes",
      "ipa": "/ɡe.ʁit/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guérirent",
      "ipa": "/ɡe.ʁiʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guérirai",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guériras",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guérira",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guérirons",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guérirez",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guériront",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guérirais",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guérirais",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guérirait",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guéririons",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guéririez",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guériraient",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "past historic of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "future of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "guérisse",
      "ipa": "/ɡe.ʁis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "guérisses",
      "ipa": "/ɡe.ʁis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "guérisse",
      "ipa": "/ɡe.ʁis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissions",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissiez",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissent",
      "ipa": "/ɡe.ʁis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guérisse",
      "ipa": "/ɡe.ʁis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "guérisses",
      "ipa": "/ɡe.ʁis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "guérît",
      "ipa": "/ɡe.ʁi/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissions",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissiez",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissent",
      "ipa": "/ɡe.ʁis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "guéris",
      "ipa": "/ɡe.ʁi/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissons",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.sɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissez",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.se/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fr-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "se guérir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "se guérissant",
      "ipa": "/sə ɡe.ʁi.sɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "ayant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "étant + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "guéri",
      "ipa": "/ɡe.ʁi/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "me guéris",
      "ipa": "/mə ɡe.ʁi/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "te guéris",
      "ipa": "/tə ɡe.ʁi/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "se guérit",
      "ipa": "/sə ɡe.ʁi/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "reflexive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous guérissons",
      "ipa": "/nu ɡe.ʁi.sɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous guérissez",
      "ipa": "/vu ɡe.ʁi.se/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se guérissent",
      "ipa": "/sə ɡe.ʁis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "reflexive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me guérissais",
      "ipa": "/mə ɡe.ʁi.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "te guérissais",
      "ipa": "/tə ɡe.ʁi.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "se guérissait",
      "ipa": "/sə ɡe.ʁi.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "reflexive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous guérissions",
      "ipa": "/nu ɡe.ʁi.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous guérissiez",
      "ipa": "/vu ɡe.ʁi.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se guérissaient",
      "ipa": "/sə ɡe.ʁi.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "reflexive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me guéris",
      "ipa": "/mə ɡe.ʁi/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "te guéris",
      "ipa": "/tə ɡe.ʁi/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "se guérit",
      "ipa": "/sə ɡe.ʁi/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "reflexive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous guérîmes",
      "ipa": "/nu ɡe.ʁim/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous guérîtes",
      "ipa": "/vu ɡe.ʁit/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se guérirent",
      "ipa": "/sə ɡe.ʁiʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "reflexive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me guérirai",
      "ipa": "/mə ɡe.ʁi.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "te guériras",
      "ipa": "/tə ɡe.ʁi.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "se guérira",
      "ipa": "/sə ɡe.ʁi.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "reflexive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous guérirons",
      "ipa": "/nu ɡe.ʁi.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous guérirez",
      "ipa": "/vu ɡe.ʁi.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se guériront",
      "ipa": "/sə ɡe.ʁi.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "reflexive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me guérirais",
      "ipa": "/mə ɡe.ʁi.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "te guérirais",
      "ipa": "/tə ɡe.ʁi.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "se guérirait",
      "ipa": "/sə ɡe.ʁi.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "reflexive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous guéririons",
      "ipa": "/nu ɡe.ʁi.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous guéririez",
      "ipa": "/vu ɡe.ʁi.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se guériraient",
      "ipa": "/sə ɡe.ʁi.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "reflexive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "past historic of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "past",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "future of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "me guérisse",
      "ipa": "/mə ɡe.ʁis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "reflexive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "te guérisses",
      "ipa": "/tə ɡe.ʁis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "se guérisse",
      "ipa": "/sə ɡe.ʁis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "reflexive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous guérissions",
      "ipa": "/nu ɡe.ʁi.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "reflexive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous guérissiez",
      "ipa": "/vu ɡe.ʁi.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "reflexive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "se guérissent",
      "ipa": "/sə ɡe.ʁis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "reflexive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me guérisse",
      "ipa": "/mə ɡe.ʁis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "reflexive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "te guérisses",
      "ipa": "/tə ɡe.ʁis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "se guérît",
      "ipa": "/sə ɡe.ʁi/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "reflexive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous guérissions",
      "ipa": "/nu ɡe.ʁi.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "reflexive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous guérissiez",
      "ipa": "/vu ɡe.ʁi.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "se guérissent",
      "ipa": "/sə ɡe.ʁis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "reflexive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "reflexive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "reflexive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "guéris-toi",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.twa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissons-nous",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.sɔ̃.nu/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissez-vous",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.se.vu/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "garir",
      "tags": [
        "alternative",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "guérir",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "fr-conj-auto"
    },
    {
      "args": {
        "refl": "1"
      },
      "name": "fr-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "guérison"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "guérisseur"
    },
    {
      "_dis1": "33 33 34",
      "sense": "guérissable",
      "word": "inguérissable"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 37 26",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 38 24",
          "kind": "other",
          "name": "French verbs with conjugation -ir",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "langcode": "fr",
          "name": "Health",
          "orig": "fr:Health",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              23
            ]
          ],
          "english": "The doctor is going to heal it.",
          "text": "Le médecin va le guérir.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              65
            ]
          ],
          "ref": "1898, Revue du monde invisible, page 339:",
          "text": "Notre imagination, si ardente qu’on la suppose, ne peut ni guérir instantanément une lésion organique, ni ressusciter un mort.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cure, to heal"
      ],
      "id": "en-guérir-fr-verb-ICrwSUUu",
      "links": [
        [
          "cure",
          "cure"
        ],
        [
          "heal",
          "heal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to cure, to heal"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 37 26",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 38 24",
          "kind": "other",
          "name": "French verbs with conjugation -ir",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "langcode": "fr",
          "name": "Health",
          "orig": "fr:Health",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              97,
              102
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              104,
              110
            ]
          ],
          "english": "Since we're here without knowing what awaits us a little bit later, letting my instinct[s] speak heals me.",
          "ref": "2018, Zaz, Qué vendrá:",
          "text": "Puisque nous sommes ici sans savoir ce qui nous attend un peu plus tard, laisser parler mon instinct me guérit.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cure, to heal"
      ],
      "id": "en-guérir-fr-verb-ICrwSUUu1",
      "links": [
        [
          "cure",
          "cure"
        ],
        [
          "heal",
          "heal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, figurative) to cure, to heal"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 37 26",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 38 24",
          "kind": "other",
          "name": "French verbs with conjugation -ir",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "langcode": "fr",
          "name": "Health",
          "orig": "fr:Health",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              13
            ]
          ],
          "english": "It will heal little by little.",
          "text": "Il se guérira peu à peu.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to recover, to heal"
      ],
      "id": "en-guérir-fr-verb-TLhrTT38",
      "links": [
        [
          "recover",
          "recover"
        ],
        [
          "heal",
          "heal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive or pronominal, with passive sense) to recover, to heal"
      ],
      "raw_tags": [
        "with passive sense"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡe.ʁiʁ/"
    },
    {
      "audio": "Fr-guérir.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Fr-gu%C3%A9rir.ogg/Fr-gu%C3%A9rir.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c5/Fr-gu%C3%A9rir.ogg"
    }
  ],
  "word": "guérir"
}

{
  "categories": [
    "French 2-syllable words",
    "French entries with incorrect language header",
    "French ergative verbs",
    "French lemmas",
    "French second group verbs",
    "French terms derived from Frankish",
    "French terms derived from Middle French",
    "French terms derived from Old French",
    "French terms derived from Proto-Germanic",
    "French terms derived from Proto-Indo-European",
    "French terms inherited from Middle French",
    "French terms inherited from Old French",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "French verbs",
    "French verbs with conjugation -ir",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "fr:Health"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mieux vaut prévenir que guérir"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "guérir",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle French guérir",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "guérir"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle French guérir",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "garir"
      },
      "expansion": "Old French garir",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frk",
        "3": "*warjan",
        "t": "to defend, protect"
      },
      "expansion": "Frankish *warjan (“to defend, protect”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*warjaną",
        "t": "to defend, guard"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *warjaną (“to defend, guard”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*wer-",
        "t": "to cover, defend, guard, heed"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *wer- (“to cover, defend, guard, heed”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "werien",
        "t": "to defend, protect"
      },
      "expansion": "Old High German werien (“to defend, protect”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "werian",
        "t": "to guard, keep, defend"
      },
      "expansion": "Old English werian (“to guard, keep, defend”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle French guérir, guerir, garir, from Old French garir, guarir (“to guarantee, protect, give health to”), from Frankish *warjan (“to defend, protect”), from Proto-Germanic *warjaną (“to defend, guard”), from Proto-Indo-European *wer- (“to cover, defend, guard, heed”). Cognate with Old High German werien (“to defend, protect”), Old English werian (“to guard, keep, defend”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fr-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "guérir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissant",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.sɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ayant + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "guéri",
      "ipa": "/ɡe.ʁi/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "guéris",
      "ipa": "/ɡe.ʁi/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guéris",
      "ipa": "/ɡe.ʁi/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guérit",
      "ipa": "/ɡe.ʁi/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissons",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.sɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissez",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.se/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissent",
      "ipa": "/ɡe.ʁis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissais",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissais",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissait",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissions",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissiez",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissaient",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guéris",
      "ipa": "/ɡe.ʁi/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guéris",
      "ipa": "/ɡe.ʁi/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guérit",
      "ipa": "/ɡe.ʁi/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guérîmes",
      "ipa": "/ɡe.ʁim/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guérîtes",
      "ipa": "/ɡe.ʁit/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guérirent",
      "ipa": "/ɡe.ʁiʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guérirai",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guériras",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guérira",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guérirons",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guérirez",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guériront",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guérirais",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guérirais",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guérirait",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guéririons",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guéririez",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guériraient",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "past historic of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "future of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "guérisse",
      "ipa": "/ɡe.ʁis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "guérisses",
      "ipa": "/ɡe.ʁis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "guérisse",
      "ipa": "/ɡe.ʁis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissions",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissiez",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissent",
      "ipa": "/ɡe.ʁis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guérisse",
      "ipa": "/ɡe.ʁis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "guérisses",
      "ipa": "/ɡe.ʁis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "guérît",
      "ipa": "/ɡe.ʁi/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissions",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissiez",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissent",
      "ipa": "/ɡe.ʁis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "guéris",
      "ipa": "/ɡe.ʁi/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissons",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.sɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissez",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.se/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fr-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "se guérir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "se guérissant",
      "ipa": "/sə ɡe.ʁi.sɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "ayant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "étant + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "guéri",
      "ipa": "/ɡe.ʁi/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "me guéris",
      "ipa": "/mə ɡe.ʁi/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "te guéris",
      "ipa": "/tə ɡe.ʁi/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "se guérit",
      "ipa": "/sə ɡe.ʁi/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "reflexive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous guérissons",
      "ipa": "/nu ɡe.ʁi.sɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous guérissez",
      "ipa": "/vu ɡe.ʁi.se/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se guérissent",
      "ipa": "/sə ɡe.ʁis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "reflexive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me guérissais",
      "ipa": "/mə ɡe.ʁi.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "te guérissais",
      "ipa": "/tə ɡe.ʁi.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "se guérissait",
      "ipa": "/sə ɡe.ʁi.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "reflexive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous guérissions",
      "ipa": "/nu ɡe.ʁi.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous guérissiez",
      "ipa": "/vu ɡe.ʁi.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se guérissaient",
      "ipa": "/sə ɡe.ʁi.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "reflexive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me guéris",
      "ipa": "/mə ɡe.ʁi/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "te guéris",
      "ipa": "/tə ɡe.ʁi/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "se guérit",
      "ipa": "/sə ɡe.ʁi/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "reflexive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous guérîmes",
      "ipa": "/nu ɡe.ʁim/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous guérîtes",
      "ipa": "/vu ɡe.ʁit/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se guérirent",
      "ipa": "/sə ɡe.ʁiʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "reflexive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me guérirai",
      "ipa": "/mə ɡe.ʁi.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "te guériras",
      "ipa": "/tə ɡe.ʁi.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "se guérira",
      "ipa": "/sə ɡe.ʁi.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "reflexive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous guérirons",
      "ipa": "/nu ɡe.ʁi.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous guérirez",
      "ipa": "/vu ɡe.ʁi.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se guériront",
      "ipa": "/sə ɡe.ʁi.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "reflexive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me guérirais",
      "ipa": "/mə ɡe.ʁi.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "te guérirais",
      "ipa": "/tə ɡe.ʁi.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "se guérirait",
      "ipa": "/sə ɡe.ʁi.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "reflexive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous guéririons",
      "ipa": "/nu ɡe.ʁi.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous guéririez",
      "ipa": "/vu ɡe.ʁi.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se guériraient",
      "ipa": "/sə ɡe.ʁi.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "reflexive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "past historic of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "past",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "future of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "me guérisse",
      "ipa": "/mə ɡe.ʁis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "reflexive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "te guérisses",
      "ipa": "/tə ɡe.ʁis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "se guérisse",
      "ipa": "/sə ɡe.ʁis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "reflexive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous guérissions",
      "ipa": "/nu ɡe.ʁi.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "reflexive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous guérissiez",
      "ipa": "/vu ɡe.ʁi.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "reflexive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "se guérissent",
      "ipa": "/sə ɡe.ʁis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "reflexive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me guérisse",
      "ipa": "/mə ɡe.ʁis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "reflexive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "te guérisses",
      "ipa": "/tə ɡe.ʁis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "se guérît",
      "ipa": "/sə ɡe.ʁi/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "reflexive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous guérissions",
      "ipa": "/nu ɡe.ʁi.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "reflexive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous guérissiez",
      "ipa": "/vu ɡe.ʁi.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "se guérissent",
      "ipa": "/sə ɡe.ʁis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "reflexive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "reflexive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "reflexive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "guéris-toi",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.twa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissons-nous",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.sɔ̃.nu/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "guérissez-vous",
      "ipa": "/ɡe.ʁi.se.vu/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "garir",
      "tags": [
        "alternative",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "guérir",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "fr-conj-auto"
    },
    {
      "args": {
        "refl": "1"
      },
      "name": "fr-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "guérison"
    },
    {
      "sense": "guérissable",
      "word": "inguérissable"
    },
    {
      "word": "guérisseur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French terms with quotations",
        "French terms with usage examples",
        "French transitive verbs",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of French quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              23
            ]
          ],
          "english": "The doctor is going to heal it.",
          "text": "Le médecin va le guérir.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              65
            ]
          ],
          "ref": "1898, Revue du monde invisible, page 339:",
          "text": "Notre imagination, si ardente qu’on la suppose, ne peut ni guérir instantanément une lésion organique, ni ressusciter un mort.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cure, to heal"
      ],
      "links": [
        [
          "cure",
          "cure"
        ],
        [
          "heal",
          "heal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to cure, to heal"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "French terms with quotations",
        "French transitive verbs",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              97,
              102
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              104,
              110
            ]
          ],
          "english": "Since we're here without knowing what awaits us a little bit later, letting my instinct[s] speak heals me.",
          "ref": "2018, Zaz, Qué vendrá:",
          "text": "Puisque nous sommes ici sans savoir ce qui nous attend un peu plus tard, laisser parler mon instinct me guérit.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cure, to heal"
      ],
      "links": [
        [
          "cure",
          "cure"
        ],
        [
          "heal",
          "heal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, figurative) to cure, to heal"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "French intransitive verbs",
        "French terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              13
            ]
          ],
          "english": "It will heal little by little.",
          "text": "Il se guérira peu à peu.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to recover, to heal"
      ],
      "links": [
        [
          "recover",
          "recover"
        ],
        [
          "heal",
          "heal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive or pronominal, with passive sense) to recover, to heal"
      ],
      "raw_tags": [
        "with passive sense"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡe.ʁiʁ/"
    },
    {
      "audio": "Fr-guérir.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Fr-gu%C3%A9rir.ogg/Fr-gu%C3%A9rir.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c5/Fr-gu%C3%A9rir.ogg"
    }
  ],
  "word": "guérir"
}

Download raw JSONL data for guérir meaning in All languages combined (22.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.